He remembered her as something nightmarish and dreamlike from his boyhood. He had half thought he’d invented her.

She was dressed in a long cloak with a pointed end to her hood that curled a bit. She was carrying a basket with a blanket over it.

“I was reading, not sulking,” Cardan said, feeling childish. Then he stood, tucking the book under his arm, reminding himself that he was no longer a child. “But I am happy enough to be distracted. May I carry your basket?”

“Someone has learned to wear a false face,” she told him, handing it over.

“I had lessons enough,” he said, smiling with what he hoped was a sharp-toothed smile. “One from you, as I recall.”

“Ah yes, I told you a tale, but that’s not how I remember its conclusion,” she said. “Walk with me to the market.”

“As you like.” Her basket was surprisingly heavy. “What’s in here?”

“Bones,” she said. “I can grind those just as easily as I ground grain. Your father needs to be reminded of that.”

“Whose bones?” Cardan asked warily.

“Wouldn’t you like to know.” Then she laughed. “You were quite young when I told you that story; perhaps you’d like to hear it again with new ears.”

“Why not?” Cardan said, not at all sure that he would. Somehow, in her presence, he couldn’t manage to behave in the polished, sinister way he’d cultivated. Perhaps he knew how quickly she would see through it.

“Once, there was a boy with a wicked heart,” the troll woman said.

“No, that’s not right,” Cardan interrupted. “That’s not how it goes. He had a wicked tongue.”

“Boys change,” she told him. “And so do stories.”

He was a prince, he reminded himself, and he knew now how to wield his power. He could punish her. While his father might not care for him, he would do little to prevent Cardan from being horrible to a mere troll woman, especially one who had come to threaten the crown.

Once, there was a boy with a wicked heart.

“Very well,” he said. “Continue.”

She did, her smile showing teeth. “He put stones in the baker’s bread, spread rumors of how the butcher’s sausages were made with spoiled meat, and scorned his brothers and sisters. When the village maidens thought to change him through love, they soon repented of it.”

“Sounds despicable,” Cardan said, raising an eyebrow. “The clear villain of the piece.”

“Perhaps,” said Aslog. “But unfortunately for him, one of those village maidens had a witch for a mother. The witch cursed him with a heart of stone since he behaved as though he had one already. She touched a finger to his chest, and a heaviness bloomed there.

“‘You will feel nothing,’ she told him. ‘Not love nor fear nor delight.’ But instead of being horrified, he laughed at her.

“‘Good,’ the boy said. ‘Now there is nothing to hold me back.’ And with that, he set out from home to seek his fortune. He thought that with a heart of stone, he could be worse than ever before.”

Cardan gave Aslog a sidelong glance.

She winked at him and cleared her throat. “After traveling for a day and a night, he came to a tavern, where he waited for a drunk to stagger out, then robbed him. With that coin, he purchased a meal, a room for the night, and a round of drinks for the locals. This made them think so well of him that they soon told him all the interesting news of the area.

“One story was that of a rich man with a daughter he wanted to marry off. To win her, one must spend three nights with the girl and show no sign of fear. The men at the tavern speculated long and lewdly over what that might mean, but all the boy cared about was that he feared nothing and needed money. He stole a horse and rode on to the rich man’s house, where he presented himself.”

“I told you the moral of the tale was obvious last time, but don’t you think this is a little much?” Cardan said. “He’s awful, and so his punishment is getting eaten.”

“Is it?” asked Aslog. “Listen a little longer.”

The market was in sight, and Cardan thought that when they got there, he would buy a wineskin and drink the whole thing in one go. “I suppose I must.”

She laughed. “There’s the princeling I remember! Now, the rich man explained his daughter was under a curse—and if the boy could survive three nights with her, the curse would be broken. ‘Then you may marry her and have all I possess,’ the man told the boy. And looking around the massive estate, the boy thought he could be satisfied with that.

“But as evening came on, although the boy wasn’t afraid, he was disturbed to feel nothing at all. He ought to be nervous, at least. Though he had been served an enormous meal at the rich man’s table, with food and drink finer than he had ever tasted, it had given him no pleasure. For the first time, the witch’s curse haunted him. No matter what happened, he could never find happiness. And perhaps it was no good thing that he couldn’t feel fear.

“But he was committed to his course and so allowed himself to be led into a chamber with a curtained bed. On the wall were scrapes disturbingly like claw marks. The boy went to a low bench and waited as the moon rose outside the window. Finally, she entered, a monster covered in fur and her mouth filled with three rows of razor-sharp teeth. He would have screamed or run and fled, but for his heart of stone. She gnashed her teeth, waiting for him to show fear. But instead he climbed up into the bed and beckoned for her to join him so that he could swive her.”

“This is most certainly not the story you told me when I was nine,” said Prince Cardan, eyebrows rising.

“How better to show that he had no fear?” The troll woman’s smile was all teeth.

“Ah, but without the terror, surely it had not half the savor,” he returned.

“I think that says more about you, princeling, than about the boy,” Aslog said, resuming her tale. “The next morning, the rich man’s household was in an uproar when they found the boy asleep in bed, apparently unharmed. He was brought breakfast and a fresh suit of clothes, finer than any he’d ever owned, but he felt so little pleasure from the wearing of them that they might as well have been rags. All day he wandered the grounds, looking for where the monster spent her days, but he didn’t spot her.

“The second night went much as the first. She roared in his face, but again he didn’t flee. And when he went to the bed, she followed.

“By the third night, the household was in a state of giddy anticipation. They dressed the boy like a bridegroom and planned for a wedding at dawn.”

They had arrived at the edge of the shops. Cardan handed the basket back to her, glad to be rid of it. “Well, I’ll be off. We both know what happens on the third night. The boy’s curse is broken, and he dies.”

“Oh no,” said the troll woman. “The rich man makes the boy his heir.”

He frowned. “No, that’s not right—”

She cut him off. “On the third night, the boy went into the bedchamber, expecting that all would proceed as it had before. When the monster came into the room, he beckoned her to the bed. But a moment later, another monster slunk in, this one larger and stronger than the first.