Nobody said a word.

Peripherally, I saw the counting and bundling machines. In the same flash, I saw that all the cardboard boxes had been emptied of loose bills, which were now packaged and stacked on the countertop.

What I had no way to avoid was the sight of Marty. He'd been tied to a chair, beaten almost beyond recognition. His head was slumped on his chest. Even without a full view of his face, I knew he was dead. The curve of his cheek was puffy and dented, dried blood turning black at his hairline. Blood had oozed from his ears and coagulated along the collar of his shirt. I made a sound and jerked my head, blocking out the sight. Pain shot through me as though I'd been tapped with a taser gun. My palms were instantly damp and a flash of heat swept over me. I felt the blood drain out of my head. My legs buckled. The guy with the eye patch caught me and supported me briefly. Beck pressed a button and the doors to the counting room eased shut.

I was walked, rubber-legged, to Beck's office, where I sank onto the couch and covered my face with my hands. The image of Marty was like a photograph that I saw now in negative, light and dark reversed. There was conversation going on above my head – Beck instructing the two guys to get the body out of there and dispose of it. I knew they'd take him down in the service elevator to the ground floor, where they could drag him through the service corridor and out to the garage. They'd stick him in the trunk of his car and dump his body by the side of the road. Odd, so odd. I'd seen it in his eyes – this ending, this death – but I'd been unable to intervene.

My vision condensed, threatening to shut down. Dark closed in from the periphery and I had that curious sensation in my ears – white noise – that told me how close I was to fainting. I put my head down between my knees. I remembered to breathe. Within a minute, the air seemed to cool and I could feel the darkness recede. When I looked up, the two guys were gone and Beck was sitting at his desk. "Sorry about that. It's not what you think. He had a heart attack."

"He's dead all the same and it's your fault," I said.

"Reba had her share in it."

"How do you figure that?"

"Take a look at what she did. We're supposed to have a deal and she shows up with an empty suitcase? What's she think, she can fuck with me and get away with it?"

"She didn't steal the computer. Marty took it with him when he left."

"I don't give a shit who took it. All she had to do was give it back and he might be alive. The stress was what killed him. Couple of harmless punches and he was gone."

I couldn't argue with the man. He was so sure of himself and his thinking was so bent. Where was this going to end? The contest between them had spiraled out of control and matters could only escalate. Beck had the upper hand. It was as simple as that. He had me.

He smiled slightly. "You're hoping she'll call the police, but she won't. You know why? Because it wouldn't be any fun. She's a gambler. She likes betting against the house. Poor girl's not nearly as smart as she thinks she is."

"I don't want to talk about this shit. The two of you can hash it out."

"I'm sure we will."

We sat, the two of us, waiting for the phone to ring. I'd given up trying to predict what either would do. My job was taking care of me. The problem was, I was tired and feeling panicky. The jitters were causing my hands to shake and I was having trouble marshaling my thoughts. Beck rocked back in his swivel chair, fiddling with a paperweight, tossing it from hand to hand.

I noticed a row of cardboard boxes, lined up along the wall, all of them neatly taped and ready to be shipped. His office was a mess – shelves half empty, numerous bulging files on his desk. It looked as if Beck was all packed and ready to go. No wonder he was hell-bent on reclaiming his computer and his floppy disks. The disks and his hard drive contained his entire enterprise, every nickel he owned, all the money he'd salted away, shell corporations, Panamanian bank accounts. He wasn't a man who remembered numbers or dates. He had to have it written down or it was lost to him. He knew as well as I did the data would be his undoing if it fell into the wrong hands.

I said, "I have to go to the ladies' room."

"No."

"Come on, Beck. You can tag along with me and listen at the door while I tinkle."

He shook his head. "Can't do it. I want to be by the phone when she calls."

"What if it takes an hour?"

"Tough."

We waited in silence. I checked my watch. The crystal was smashed, the hands permanently frozen at 11:22. I couldn't see a clock from where I sat. Time dragged on and on. If and when Reba called, I had one more chance to signal the agents recording Beck's calls. I wasn't sure how I'd manage it or what I'd say, but the possibility was there.