Many of the groups I meet with do not believe that I could possibly have changed so dramatically. That’s when I tell them about my wife. Deborah knows everything about me, my past. She has managed to forgive me. And if she can forgive me, how could I not try to forgive myself?

I do penance. Three to four times a week, I relive my mistakes in front of an audience. I feel them hate me. I think I deserve it.

“Daddy,” Carys says, “my throat hurts.”

“I know, baby,” I tell her. I pull her onto my lap just as the door opens.

The nurse comes in scanning Carys’s intake form at this walk-in clinic. “Hello,” she says. “My name is Ruth Walker.”

She looks up, a smile on her face.

“Walker,” I repeat, as she shakes my hand.

“Yes, as in the Walker Clinic. I own the place…but I also work here.” She grins. “Don’t worry. I’m a much better nurse-practitioner than I am a bookkeeper.”

She doesn’t recognize me. At least I don’t think she does.

To be fair, it’s Deborah’s last name on the form on the clipboard. Plus, I look very different now. I’ve had all but one of my tattoos removed. My hair has grown out and is conservatively trimmed. I’ve lost about thirty pounds of muscle and brawn, ever since I’ve taken up running. And maybe whatever’s inside me now is casting a different reflection, too, on the outside.

She turns to Carys. “So something doesn’t feel good, huh? Can I take a look?”

She lets Carys sit on my lap as she runs gentle hands over my daughter’s swollen glands and takes her temperature and teases her into opening her mouth by staging a singing contest that Carys, of course, wins. I let my gaze wander around the room, noticing things I hadn’t seen before—the diploma on the wall with the name Ruth Jefferson written in calligraphy. The framed photo of a handsome black guy wearing a graduation cap and gown on the Yale campus.

She snaps off her gloves, drawing my attention. I notice that she is wearing a small diamond ring and wedding band on her left hand.

“I’m ninety-nine percent sure it’s strep,” she tells me. “Is Carys allergic to any medications?”

I shake my head. I can’t find my voice.

“I can take a swab of her throat, do a rapid strep culture, and based on those results, start a course of antibiotics,” she says. She tugs on Carys’s braid. “You,” she promises, “are going to feel excellent in no time at all.”

Excusing herself, she walks toward the door to get whatever she needs to do the test. “Ruth,” I call out, just as she puts her hand on the knob.

She turns. For a moment, her eyes narrow the tiniest bit, and I wonder. I wonder. But she doesn’t ask if we have met before; she doesn’t acknowledge our history. She just waits for me to say whatever it is I feel the need to say.

“Thank you,” I tell her.

She nods, and slips out of the room. Carys twists on my lap. “It still hurts, Daddy.”

“The nurse is going to make it better.”

Satisfied with this, Carys points to the knuckles of my left hand, the only tattoo that remains on my body. “That’s my name?” she asks.

“Kind of,” I answer. “Your name means the same thing, in a language called Welsh.”

She is just starting to learn her letters. So she points to each knuckle in turn: “L,” she reads. “O. V. E.”

“That’s right,” I say proudly. We wait for Ruth to come back to us. I hold my daughter’s hand, or maybe she holds mine, like we are at an intersection, and it’s my job to take her safely to the other side.