Vasya knelt before the little mushroom-spirit. “Can you go back to the lake alone? I have to go on.”

He looked miserable. His sickly green glow wavered. “I can always go back to the lake. But I promised.”

   “You kept your promise. You found me food, you found me after the flood.” She touched his head, gave him another piece of bread from her basket. She said, on sudden inspiration, “Perhaps you could talk to the other chyerti for me. Tell them that I—that I—”

Ded Grib brightened. “I know what I will tell them,” he said.

That was somewhat worrying. She opened her mouth, thought better of it. “All right,” she said. “But—”

“Are you sure you won’t go back to the lake?” asked Ded Grib. He gave the snow a look of loathing. “It is dark and cold and the ground is hard.”

“I cannot. Not yet,” said Vasya. “But one day. When this is over. Perhaps you can show me where the lisichki grow.”

“Very well,” said Ded Grib sadly. “Mind you tell anyone who asks that I was first.” He disappeared, not without a few backward glances.

Vasya straightened, and peered ahead. Winter midnights spread out before them: cold copses, ice-choked streams, and perhaps dangers she couldn’t see, hidden in the darkness. A chill wind raced down over them, so that Pozhar, in her summer coat, switched her tail and flattened her ears.

“Are we deep in your country now?” Vasya asked Polunochnitsa.

“Yes,” she said. “These are the winter midnights, and we started in summer.”

“The domovaya said I couldn’t get back,” said Vasya. “If the season turned.”

“In the lands by the lake,” returned Polunochnitsa. “But this is Midnight. You can go anywhere you wish, in Midnight. Any place, any season. Except that, so far from where you began, you must not fall asleep.”

“Let’s go on then,” said Vasya, with a glance at the frozen sky.

They walked on in silence. Occasionally there would be a chink, as Pozhar’s hoof struck a rock beneath the snow. But that was all. They passed like ghosts over the silent earth.

One instant, they would be walking through cloud-torn darkness, but the next moment, the moon would beam down, almost too bright for Vasya’s night-adjusted eyes. Then a great gust of wind would tear at her hair. It was getting even colder as they walked, the land wilder. Snow stung her face.

   Once Polunochnitsa said, abruptly, “If you had tried to use your own bond to the winter-king you would have died quickly, lost. You were right; it is too capricious, mortal to immortal, and there are too many half-truths between you. But I never—the Bear never—thought of the horses.”

Vasya said, “There is no bond at all now, between me and the winter-king. The necklace was destroyed.”

“None at all?” Midnight looked amused.

“Misplaced longing was all there ever was,” Vasya insisted. “I do not love him.”

To that Midnight made no answer.

Vasya wished they could linger, for she began to get glimpses of things far off; of cities in festival, on high hilltops, where the shrieks of revelers by torchlight came clearly to her ears.

“There are farther, stranger countries,” said Midnight. “Places you would have to journey long in the dark to get to. Places that you might never be able to get to, for your soul could not comprehend them. Places that are not a part of your lifetime of midnights; they are from when your earliest ancestor was born, or when your furthest grandchildren will die. Even I cannot get to all of them. By that I know that one day I will cease to exist, and not every midnight in the life of the world will know my hand.”

Vasya felt a little thrill, deep inside her. “I would like to see the far reaches of your country,” she said. “To feast in strange cities, break midnight bread in a bathhouse before a wedding, or see the moon on the sea.”

Midnight glanced sideways at her. “You are a strange girl, to want that danger. And you have much to do before you can think of journeying, in Midnight or anywhere.”

“And yet, I will think of the future,” Vasya retorted. “To remind me that the present is not forever. One day I may see my brother Alyosha again, and my sister Irina. I might have a home of my own, a place and a purpose, a victory. What is the present without the future?”

   “I do not know,” said Midnight. “Immortals have no future: only now. It is our blessing and great curse.”

It was growing steadily colder. Vasya began to shiver. Big, frosty stars showed overhead; the sky was clear through the leafless trees. Now her feet broke through deep snow with every step. Vasya began to stumble, dazed with tiredness. Only fear kept her awake.

Finally, Voron and Pozhar stopped. A slim creek, blue with ice, lay before them. Beyond that stood a small, palisaded village. It was a perfectly clear winter night. The stars lay overhead thickly as water slopped from a careless bucket.

The houses had holes for the smoke, not chimneys. The places under the eaves were carved but not painted, and the palisade was low and simple; designed to keep cows and children in, not marauders out. Strangest of all: there was no church. Vasya, in all her life, had never seen a community without a church; it was like seeing a person with no head. “Where are we?” she asked.

“The place you sought.”

16.

   The Chains of the Winter-King

“MOROZKO IS HERE?” VASYA ASKED. “This is a prison for a frost-demon?”

“Yes,” said Midnight.

Vasya eyed the village. What here could keep the winter-king imprisoned? “The white mare—the swan—is she close?” she asked Pozhar.

The mare lifted her golden head. Yes, she said. But she is afraid. She has been waiting for him a long time in the dark. I am going to find her. She needs me.

“Very well,” said Vasya. She laid a hand on Pozhar’s neck. The mare didn’t even bite. “Thank you. When you see the white mare, tell her I am going to try and save him.”

Pozhar stamped. I will tell her. She wheeled and galloped away, skimming the snow and melting it, the cut on her leg almost mended already.

“Thank you,” said Vasya to Polunochnitsa.

“You are going to your death, Vasilisa Petrovna,” said Midnight. But there was doubt now in her voice. Her black stallion arched his neck and blew softly; she scratched his withers, frowning.

“Even then,” said Vasya. “Thank you.” She began to make her painstaking way toward the village. She could feel Midnight watching her go. Just before she was out of earshot, Midnight called, as though she could not help it, “Go to the great house. But tell no one who you are.”