Vasya opened her mouth, but Morozko stepped into the light and spoke first. “I marked her from her childhood,” he said coolly. “Took her into my own house, bound her to me with ancient magic, and put her on the road to Moscow.”

Vasya glared wordlessly at Morozko. Her brother’s disdain was obviously not one-sided. Of all the things he might have said to Sasha first.

“Vasya,” Sasha said. “Whatever he has done to you—”

Vasya cut him off. “It doesn’t matter. I have ridden across Rus’ dressed as a boy; I have walked alone into darkness and come out alive. It is too late for your scruples. Now—”

“I am your brother,” said Sasha. “It concerns me; it concerns every man in our family that this—”

“You left us when I was a child!” she interrupted. “You have given yourself first to your religion and second to your Grand Prince. My life and my fate lie beyond your judgment.”

Rodion broke in, bristling. “We are men of God,” he said. “That is a devil. Surely nothing more needs to be said?”

“I think,” said Sergei, “that a little more must be said.” He did not speak loudly, but everyone turned to him.

“My daughter,” said Sergei calmly, “we will hear your tale from the beginning.”

* * *

THEY SAT DOWN AROUND the fire. Rodion and Sasha did not sheathe their swords. Morozko did not sit at all; he paced, restless, as though he did not know which he disliked more: the monks and their hostile firelight or the hot summer darkness.

Vasya told the entire story, or the parts of it she could. She was hoarse by the end. Morozko did not speak; she got the impression that it was taking all his concentration not to disappear. Her touch might have helped, or her blood, but her brother kept a brooding eye on the frost-demon, and she thought it better not to provoke him. She kept her arms around her knees.

   When her voice wound raggedly to a halt, Sergei said, “You have not told us everything.”

“No,” said Vasya. “There are things that have no words. But I have spoken the truth.”

Sergei was silent. Sasha’s hand still toyed with the hilt of his sword. The fire was dying; Morozko seemed paradoxically more real in the faint red glow than he had in the full light of flames. Sasha and Rodion looked at him with open hostility. To Vasya it seemed suddenly that her hope was a foolish one; that it was impossible that these two powers would make common cause. Trying to put all her conviction into her voice, she said, “There is evil walking free in Moscow. We must face it together, or we will fall.”

The monks were silent.

Then, slowly, Sergei said, “If there is an evil creature in Moscow, then what is to be done, my daughter?”

Vasya felt a stir of hope. Rodion made a sound of protest, but Sergei raised a hand, silencing him.

“The Bear cannot be slain,” said Vasya. “But he can be bound.” She told them all she knew of the golden bridle.

“We found it,” said Sasha, breaking in unexpectedly. “In the ruin of the burned stable the night—the night of—”

“Yes,” said Vasya swiftly. “That night. Where is it now?”

“In Dmitrii’s treasure-room, if he hasn’t melted it for the gold,” said Sasha.

“If you and Sergei tell him together what it is for, will he give it to you?”

Sasha’s mouth was open on what obviously was a yes. Then he frowned. “I don’t know. I haven’t— Dmitrii doesn’t trust me as he once did. But he has great faith in Father Sergei.”

Vasya knew the admission hurt. And she also knew why Dmitrii didn’t trust her brother.

   “I am sorry,” she said.

He shook his head once, but said nothing.

“You cannot trust the Grand Prince’s faith in anyone,” Morozko broke in for the first time. “Medved’s great gift is disorder, and his tools are fear and mistrust. He will know that both of you are coming, and will have planned for it. Until he is bound, you cannot trust anyone; you cannot even trust yourselves, for he makes men mad.”

The monks exchanged glances.

“Can the bridle be stolen?” Vasya asked.

All the monks looked pious at that and did not answer. She wanted to pull her hair in exasperation.

* * *

IT TOOK THEM A long time to lay their plans. By the time they had finished, Vasya was desperate to sleep. Not just for rest, but because to sleep here in her own midnight meant that there would be light when she awakened. All that time they talked, she was still in Midnight. They all were: caught fast in the darkness with her. She wondered if Sasha asked himself what had delayed the dawn.

When she’d had enough, Vasya said, “We can speak again in the morning,” got up and left the fire. She found a place thick with old pine-needles, and wrapped herself in her cloak.

Morozko bowed to the monks. A faint mockery in the gesture brought angry color to Sasha’s face.

“Until morning,” said the winter-king.

“Where are you going?” Sasha demanded.

Morozko said simply, “I am going down to the river. I have never seen dawn on moving water.”

And he vanished into the night.

* * *

SASHA WANTED TO FLING himself down in frustration and fear. He wanted to strike down that shadow-creature, he wanted to rid his mind of the thought of it whispering in the dark to his maiden sister. He stared at the place where the demon had vanished, while Rodion watched him with concern and Sergei with understanding.

   “Sit down, my son,” said Sergei. “It is not a time for anger.”

“Are we then to make a deal with a demon? It is sin, God will be angry—”

Sergei said reprovingly, “It is not for men and women to presume what the Lord wishes. That way lies evil, when men put themselves too high, saying, I know what God wants, for it is also what I want. You may hate the one she calls the winter-king, for the way he looks at your sister. But he has not harmed her; she says he has saved her life. You could not do as much for her.”

That was severe, and Sasha flinched. “No,” he said, low. “I could not. But perhaps he has damned her.”

“I do not know,” said Sergei. “We cannot know. But our business is with men and women: the helpless, and the afraid. That is why we are going to Moscow.”

Sasha was silent a long time. Finally, wearily, he threw a log on the fire and said, “I do not like him.”