That slave who’d been coughing earlier was at it again. A ragged, wet cough. Once, Kaladin would have been quick to go help, but something within him had changed. So many people he’d tried to help were now dead. It seemed to him—irrationally—that the man would be better off without his interference. After failing Tien, then Dallet and his team, then ten successive groups of slaves, it was hard to find the will to try again.

Two hours past First Moon, Tvlakv finally called a halt. His two brutish mercenaries climbed from their places atop their wagons, then moved to build a small fire. Lanky Taran—the serving boy—tended the chulls. The large crustaceans were nearly as big as wagons themselves. They settled down, pulling into their shells for the night with clawfuls of grain. Soon they were nothing more than three lumps in the darkness, barely distinguishable from boulders. Finally, Tvlakv began checking on the slaves one at a time, giving each a ladle of water, making certain his investments were healthy. Or, at least, as healthy as could be expected for this poor lot.

Tvlakv started with the first wagon, and Kaladin—still sitting—pushed his fingers into his makeshift belt, checking on the leaves he’d hidden there. They crackled satisfactorily, the stiff, dried husks rough against his skin. He still wasn’t certain what he was going to do with them. He’d grabbed them on a whim during one of the sessions when he’d been allowed out of the wagon to stretch his legs. He doubted anyone else in the caravan knew how to recognize blackbane—narrow leaves on a trefoil prong—so it hadn’t been too much of a risk.

Absently, he took the leaves out and rubbed them between forefinger and palm. They had to dry before reaching their potency. Why did he carry them? Did he mean to give them to Tvlakv and get revenge? Or were they a contingency, to be retained in case things got too bad, too unbearable?

Surely I haven’t fallen that far, he thought. It was just more likely his instinct of securing a weapon when he saw one, no matter how unusual. The landscape was dark. Salas was the smallest and dimmest of the moons, and while her violet coloring had inspired countless poets, she didn’t do much to help you see your hand in front of your face.

“Oh!” a soft, feminine voice said. “What’s that?”

A translucent figure—just a handspan tall—peeked up from over the edge of the floor near Kaladin. She climbed up and into the wagon, as if scaling some high plateau. The windspren had taken the shape of a young woman—larger spren could change shapes and sizes—with an angular face and long, flowing hair that faded into mist behind her head. She—Kaladin couldn’t help but think of the windspren as a she—was formed of pale blues and whites and wore a simple, flowing white dress of a girlish cut that came down to midcalf. Like the hair, it faded to mist at the very bottom. Her feet, hands, and face were crisply distinct, and she had the hips and bust of a slender woman.

Kaladin frowned at the spirit. Spren were all around; you just ignored them most of the time. But this one was an oddity. The windspren walked upward, as if climbing an invisible staircase. She reached a height where she could stare at Kaladin’s hand, so he closed his fingers around the black leaves. She walked around his fist in a circle. Although she glowed like an afterimage from looking at the sun, her form provided no real illumination.

She bent down, looking at his hand from different angles, like a child expecting to find a hidden piece of candy. “What is it?” Her voice was like a whisper. “You can show me. I won’t tell anyone. Is it a treasure? Have you cut off a piece of the night’s cloak and tucked it away? Is it the heart of a beetle, so tiny yet powerful?”

He said nothing, causing the spren to pout. She floated up, hovering though she had no wings, and looked him in the eyes. “Kaladin, why must you ignore me?”

Kaladin started. “What did you say?”

She smiled mischievously, then sprang away, her figure blurring into a long white ribbon of blue-white light. She shot between the bars—twisting and warping in the air, like a strip of cloth caught in the wind—and darted beneath the wagon.

“Storm you!” Kaladin said, leaping to his feet. “Spirit! What did you say? Repeat that!” Spren didn’t use people’s names. Spren weren’t intelligent. The larger ones—like windspren or riverspren—could mimic voices and expressions, but they didn’t actually think. They didn’t…

“Did any of you hear that?” Kaladin asked, turning to the cage’s other occupants. The roof was just high enough to let Kaladin stand. The others were lying back, waiting to get their ladle of water. He got no response beyond a few mutters to be quiet and some coughs from the sick man in the corner. Even Kaladin’s “friend” from earlier ignored him. The man had fallen into a stupor, staring at his feet, wiggling his toes periodically.

Maybe they hadn’t seen the spren. Many of the larger ones were invisible except to the person they were tormenting. Kaladin sat back down to floor of the wagon, hanging his legs outside. The windspren had said his name, but undoubtedly she’d just repeated what she’d heard before. But…none of the men in the cage knew his name.

Maybe I’m going mad, Kaladin thought. Seeing things that aren’t there. Hearing voices.

He took a deep breath, then opened his hand. His grip had cracked and broken the leaves. He’d need to tuck them away to prevent further—

“Those leaves look interesting,” said that same feminine voice. “You like them a lot, don’t you?”

Kaladin jumped, twisting to the side. The windspren stood in the air just beside his head, white dress rippling in a wind Kaladin couldn’t feel.

“How do you know my name?” he demanded.

The windspren didn’t answer. She walked on air over to the bars, then poked her head out, watching Tvlakv the slaver administer drinks to the last few slaves in the first wagon. She looked back at Kaladin. “Why don’t you fight? You did before. Now you’ve stopped.”

“Why do you care, spirit?”

She cocked her head. “I don’t know,” she said, as if surprised at herself. “But I do. Isn’t that odd?”

It was more than odd. What did he make of a spren that not only used his name, but seemed to remember things he had done weeks ago?

“People don’t eat leaves, you know, Kaladin,” she said, folding translucent arms. Then she cocked her head. “Or do you? I can’t remember. You’re so strange, stuffing some things into your mouths, leaking out other things when you don’t think anyone is looking.”

“How do you know my name?” he whispered.

“How do you know it?”

“I know it because…because it’s mine. My parents told it to me. I don’t know.”

“Well I don’t either,” she said, nodding as if she’d just won some grand argument.

“Fine,” he said. “But why are you using my name?”

“Because it’s polite. And you are impolite.”

“Spren don’t know what that means!”

“See, there,” she said, pointing at him. “Impolite.”

Kaladin blinked. Well, he was far from where he’d grown up, walking foreign stone and eating foreign food. Perhaps the spren who lived here were different from those back home.