She said finally, slowly, as if the words were being pulled out of her against her will, “Dalton, Kansas, that’s where I grew up with my mom. Tammy and Tommy lived with their mom in Lucas City, a little farming town maybe fifteen miles away. There weren’t ever any daddies around that I can remember. But both moms had been married, I’m sure of that. Tammy’s mom was Aunt Cordie. Cordelia Tuttle—Tuttle was her husband’s name, but like I said, he was long gone. My daddy’s name was Warluski, so my mom was Marva Warluski. My old man took off before I was even born.

“My mom used to say that Cordie had the brain of a mushroom and was meaner than a copperhead snake, just look at Tommy and Tammy, carbon copies of her. Whenever Tommy and Tammy beat me up, my mom said it was okay as long as I still had my neck because I had to toughen up.

“I used to hide when they came to visit.” She paused for a moment, her face twisted. “They always found me, and they walloped me anyway. My mom called me a wuss.”

“Do you remember other aunts or uncles?”

Marilyn shook her head. “My mom never spoke of any. Aunt Cordie didn’t, either.”

“And both your mom and Tammy’s mom died, is that right, Marilyn?”

Marilyn’s eyes popped open. “Yes, Mr. Savich, they died when we were all teenagers. That’s when Tommy and Tammy took me away, told me I had to do exactly what they said or they’d put me in a hole filled with snakes.”

“How did they die?”

“Tommy said they broke into this old lady’s house to take her social security money, but she wouldn’t tell them where she kept it. A neighbor heard the old lady screaming and called the police. They ran out of there, the cops chasing them, and one of the cops shot out a rear tire. Mom couldn’t hold the car on the road, and they hit a tree. Killed them both.”

Sherlock felt a wave of revulsion and swallowed. Marilyn spoke so matter-of-factly about it. She saw Dillon’s expression hadn’t changed, but his dark eyes were darker and hard. He said, “Think now what your mom’s maiden name was.”

“My mom’s name was Marva Gilliam.”

“Was that Cordie’s name, too?”

“Aunt Cordie—yes, she was Gilliam, too, because they were sisters, not half sisters.”

“Good. Very good. So she was Cordelia Gilliam. Did your grandfather and grandmother ever come around?”

She closed her eyes again. “I don’t ever remember a grandmother. But Granddaddy—yeah, I remember him. He never stayed with us, only with Aunt Cordie. I was maybe six years old when he came. Something must have happened because he suddenly left. Maybe he did something bad and had to run. He was mean, Mr. Savich, as mean as Aunt Cordie and Tommy and Tammy. He’d hit Tammy upside the head, then he’d cuddle her and stroke her hair. It scared me to death. It wasn’t right, I see that now. What he’d do when he cuddled Tammy wasn’t right.”

“Did you ever see him again?”

“After my mom was killed he came real late one night, to Tommy and Tammy’s house. We were packing because the social workers were coming and we had to get out fast. He stuffed a whole bunch of money in Tammy’s hands, and then he kissed her, with his mouth open, patted her face, and left. I remember Tammy ran out after him. She didn’t come back for maybe an hour.” Marilyn looked at Savich. “I haven’t thought about that in years. I really didn’t realize . . . but Tammy was maybe fifteen then. Did he have sex with her, Mr. Savich?”

“Don’t dwell on it, Marilyn. Did you ever hear his first name?”

“Both my mom and Aunt Cordie called him Papa. I heard him tell Tammy to call him Malcolm. So I guess he had to be Malcolm Gilliam. Do you know what? I just saw him in my mind. He was handsome, real good-looking, but old, you know?

“Once, about six months later, I remember Tommy and Tammy talking about him. Tammy waved this postcard in front of my nose, said it was from her granddaddy. I said he was my granddaddy, too, but she laughed, said I didn’t know Granddaddy like she did. She said he sent the postcard all the way from Montreal.”

“How did he know where they were, do you remember?”

“I don’t know, Mr. Savich. They didn’t talk about that.”

“Were there other postcards or letters?”

“Yeah, some, along with wads of cash, for three or four years, then they stopped.”

Savich leaned over and patted her hand. “You have helped us immensely. Thank you.”

Because Marilyn was so proud of her new home, Savich and Sherlock drank some sodas with her and ate a couple of her favorite Fig Newtons. She showed them the table she was making to match the beautiful chairs. The last thing Marilyn said to Savich when she walked them to Sherlock’s Volvo was, “I’m sure sorry about your Porsche, Mr. Savich. I saw it blow up on TV. Now you’ve got to ride in this stuffy thing.”